Je was op zoek naar: juzgado (Spaans - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Grieks

Info

Spaans

juzgado

Grieks

δικαστήριο

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

juzgado de paz

Grieks

η δικαιοδοσία των ειρηνοδικείων

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

juzgado de paz

Grieks

Ειρηνοδικείο

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

intérprete del juzgado

Grieks

διερμηνέας δικαστηρίων

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

instancia del juzgado de lo social

Grieks

εργατική διαδικασία

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

juzgado de lo mercantil 3 de barcelona

Grieks

juzgado de lo mercantil no 3 de barcelona

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

usejurisdicción penal (1226) juzgado municipal

Grieks

useαυτορρύθμιση (1206)θαλάσσια δικαιοδοσία (1226)θαλάσσια επιτήρηση (1231) εξύβριση θαλάσσια ύδατα

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

se ha juzgado mal un punto de hecho

Grieks

ένα σημείο του πραγματικού μέρους έχει κριθεί εσφαλμένα

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

representante patronal en el juzgado de lo social

Grieks

εργοδότης μέλος επαγγελματικού δικαστηρίου

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en españa, el juzgado de primera instancia,

Grieks

στην Ισπανία, το «juzgado de primera instancia»,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

matrimonio celebrado fuera del juzgado o del ayuntamiento

Grieks

γάμος τελούμενος εκτός δημοτικού ή κοινοτικού καταστήματος

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

juzgado de primera instancia e instrucción (amtsgericht)

Grieks

1 - Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΠΟΙΝΗ

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

que después fue derrocado y juzgado por actividades criminales.

Grieks

έτσι κι αλλιώς δεν οδήγησαν πουθενά.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

es lo que también él desea, también para ser juzgado.

Grieks

Αυτό επιθυμεί, και μάλιστα και για να δικασθεί.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

iniciación del procedimiento y preparación del asunto para ser juzgado.

Grieks

Εισαγωγή τη υpiόθεση και piροετοιασία τη piρο εκδίκαση.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tras examinar la documentación, la comisión la ha juzgado apropiada.

Grieks

Η Επιτροπή εξέτασε τον φάκελο και έκρινε ότι οι εν λόγω πηγές είναι κατάλληλες.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

juzgado central de lo penal otros órganos jurisdiccionales total

Grieks

Ά λ λ α δ ικ α σ τ ή ρ ι α ο τ ί ί ε ϊ η ο ίΐίε υ δ λ λ α δ ικ α σ τ ή ρ ι α

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

• ningún otro juzgado o tribunal podía entender del litigio.

Grieks

• Κανένα άλλο δικαστήριο δεν μπορούσε να εξετάσει το ζήτημα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el juez sólo podrá ser juzgado por el órgano competente para juzgar...

Grieks

ο δικαστής δύναται να δικαστεί μόνο από την αρμόδια αρχή (η οποία δικάζει τους δικαστές)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el juzgado de instrucción instruye los delitos y juzga las faltas.

Grieks

ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΑΚΡΌΑΣΗΣ

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK