Je was op zoek naar: obstructiva (Spaans - Grieks)

Spaans

Vertalen

obstructiva

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Grieks

Info

Spaans

bronquitis obstructiva

Grieks

αποφρακτική βρογχίτιδα

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cardiopatía no obstructiva

Grieks

μη αποφρακτική μυοκαρδιοπάθεια

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

bronquitis obstructiva crónica

Grieks

χρόνια ασθματική βρογχίτιδα

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

bronco-neumopatía obstructiva

Grieks

εμφρακτική βρογχοπνευμονοπάθεια

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hemorragia obstructiva por compresión

Grieks

αιμορραγία εκ στάσεως οφειλομένης σε συμπίεση του θώρακα

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

enfermedad pulmonar obstructiva crónica

Grieks

χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

enfermedad pulmonar obstructiva crónica (epoc)

Grieks

Χρόνια Αποφρακτική Πνευµονοπάθεια (ΧΑΠ)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- exacerbaciones de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica

Grieks

- - -

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

depresión respiratoria grave o enfermedad pulmonar obstructiva grave.

Grieks

Σοβαρή αναπνευστική καταστολή ή σοβαρές αποφρακτικές καταστάσεις πνευμόνων.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

estenosis valvular aórtica y mitral, cardiomiopatía hipertrófica obstructiva:

Grieks

3 Στένωση της αορτικής και μιτροειδούς βαλβίδας, αποφρακτική υπερτροφική καρδιομυοπάθεια:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si sufre problemas respiratorios graves o enfermedad pulmonar obstructiva grave.

Grieks

Σε περίπτωση που πάσχετε από σοβαρή αναπνευστικά προβλήματα ή σοβαρές αποφρακτικές καταστάσεις πνευμόνων.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a pacientes con antecedentes de asma o enfermedad pulmonar obstructiva (epoc).

Grieks

σε ασθενείς με ιστορικό άσθματος ή αποφρακτικής πνευμονικής νόσου.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

asma bronquial, historial de asma bronquial o enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave.

Grieks

Βρογχικό άσθμα, ιστορικό βρογχικού άσθματος ή σοβαρή χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave (epoc en estadio iii o iv de gold).

Grieks

Σοβαρή (σταδίου ΙΙΙ ή iv κατά gold) Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ). υ το

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

exacerbaciones de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica infecciones broncopulmonares en la fibrosis quística o en la bronquiectasia neumonía

Grieks

εξάρσεις χρόνιας αποφρακτικής πνευµονοπάθειας βρογχοπνευµονικές λοιµώξεις στην κυστική ίνωση ή στη βρογχεκτασία πνευµονία

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si tiene una alteración gastrointestinal obstructiva – su médico le habrá informado si sufre esta enfermedad.

Grieks

Εάν έχετε κάποια αποφρακτική γαστρεντερική διαταραχή- ο γιατρός σας θα σας το έχει πει αν έχετε κάτι τέτοιο.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

embolismo pulmonar, rinitis alérgica, tos enfermedad pulmonar obstructiva crónica, granuloma pulmonar, rinitis vasomotora

Grieks

Βήχας, πνευμονική εμβολή, ρινίτιδα αλλεργική aγγειοκινητική ρινίτιδα, πνευμονικό κοκκίωμα, xρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

2 enfermedad reactiva de las vías respiratorias, incluida asma bronquial o antecedentes de esta afección, enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave.

Grieks

2 Αντιδραστική νόσος των αεραγωγών, συμπεριλαμβανομένου του βρογχικού άσθματος ή ιστορικού βρογχικού άσθματος, της σοβαρής χρόνιας αποφρακτικής πνευμονοπάθειας.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

seretide diskus también es usado para el tratamiento regular de los síntomas de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (epoc).

Grieks

Το seretide diskus χρησιµοποιείται επίσης για την τακτική θεραπεία των συµπτωµάτων της Χρόνια Αποφρακτικής Πνευµονοπάθειας (ΧΑΠ).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- si tiene enfermedad pulmonar obstructiva crónica (epoc) grave (grado gold iii o iv).

Grieks

ορ • Εάν πάσχετε από ενεπαρκώς ελεγχόμενο, ασταθές ή σοβαρού βαθμού άσθμα. οφ • Εάν πάσχετε από σοβαρή (σταδίου ΙΙΙ ή iv κατά gold) Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ). κλ κυ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,199,042,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK