Hai cercato la traduzione di obstructiva da Spagnolo a Greco

bronquitis obstructiva
αποφρακτική βρογχίτιδα

cardiopatía no obstructiva
μη αποφρακτική μυοκαρδιοπάθεια

bronquitis obstructiva crónica
χρόνια ασθματική βρογχίτιδα

bronco-neumopatía obstructiva
εμφρακτική βρογχοπνευμονοπάθεια

hemorragia obstructiva por compresión
αιμορραγία εκ στάσεως οφειλομένης σε συμπίεση του θώρακα

enfermedad pulmonar obstructiva crónica
χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια

enfermedad pulmonar obstructiva crónica (epoc)
Χρόνια Αποφρακτική Πνευµονοπάθεια (ΧΑΠ)

- exacerbaciones de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica
- - -

depresión respiratoria grave o enfermedad pulmonar obstructiva grave.
Σοβαρή αναπνευστική καταστολή ή σοβαρές αποφρακτικές καταστάσεις πνευμόνων.

estenosis valvular aórtica y mitral, cardiomiopatía hipertrófica obstructiva:
3 Στένωση της αορτικής και μιτροειδούς βαλβίδας, αποφρακτική υπερτροφική καρδιομυοπάθεια:

si sufre problemas respiratorios graves o enfermedad pulmonar obstructiva grave.
Σε περίπτωση που πάσχετε από σοβαρή αναπνευστικά προβλήματα ή σοβαρές αποφρακτικές καταστάσεις πνευμόνων.

a pacientes con antecedentes de asma o enfermedad pulmonar obstructiva (epoc).
σε ασθενείς με ιστορικό άσθματος ή αποφρακτικής πνευμονικής νόσου.

asma bronquial, historial de asma bronquial o enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave.
Βρογχικό άσθμα, ιστορικό βρογχικού άσθματος ή σοβαρή χρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια.

enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave (epoc en estadio iii o iv de gold).
Σοβαρή (σταδίου ΙΙΙ ή iv κατά gold) Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ). υ το

exacerbaciones de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica infecciones broncopulmonares en la fibrosis quística o en la bronquiectasia neumonía
εξάρσεις χρόνιας αποφρακτικής πνευµονοπάθειας βρογχοπνευµονικές λοιµώξεις στην κυστική ίνωση ή στη βρογχεκτασία πνευµονία

si tiene una alteración gastrointestinal obstructiva – su médico le habrá informado si sufre esta enfermedad.
Εάν έχετε κάποια αποφρακτική γαστρεντερική διαταραχή- ο γιατρός σας θα σας το έχει πει αν έχετε κάτι τέτοιο.

embolismo pulmonar, rinitis alérgica, tos enfermedad pulmonar obstructiva crónica, granuloma pulmonar, rinitis vasomotora
Βήχας, πνευμονική εμβολή, ρινίτιδα αλλεργική aγγειοκινητική ρινίτιδα, πνευμονικό κοκκίωμα, xρόνια αποφρακτική πνευμονοπάθεια

2 enfermedad reactiva de las vías respiratorias, incluida asma bronquial o antecedentes de esta afección, enfermedad pulmonar obstructiva crónica grave.
2 Αντιδραστική νόσος των αεραγωγών, συμπεριλαμβανομένου του βρογχικού άσθματος ή ιστορικού βρογχικού άσθματος, της σοβαρής χρόνιας αποφρακτικής πνευμονοπάθειας.

seretide diskus también es usado para el tratamiento regular de los síntomas de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (epoc).
Το seretide diskus χρησιµοποιείται επίσης για την τακτική θεραπεία των συµπτωµάτων της Χρόνια Αποφρακτικής Πνευµονοπάθειας (ΧΑΠ).

- si tiene enfermedad pulmonar obstructiva crónica (epoc) grave (grado gold iii o iv).
ορ • Εάν πάσχετε από ενεπαρκώς ελεγχόμενο, ασταθές ή σοβαρού βαθμού άσθμα. οφ • Εάν πάσχετε από σοβαρή (σταδίου ΙΙΙ ή iv κατά gold) Χρόνια Αποφρακτική Πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ). κλ κυ