Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
lirio
שושן
Laatste Update: 2012-06-11 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
yo soy la rosa de sarón y el lirio de los valles
אני חבצלת השרון שושנת העמקים׃
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes
כשושנה בין החוחים כן רעיתי בין הבנות׃
yo seré a israel como el rocío; él florecerá como lirio y echará sus raíces como el líbano
אהיה כטל לישראל יפרח כשושנה ויך שרשיו כלבנון׃
la fuente tenía un palmo menor de espesor; su borde era como el borde de un cáliz o de una flor de lirio. tenía una capacidad de 2.000 batos
ועביו טפח ושפתו כמעשה שפת כוס פרח שושן אלפים בת יכיל׃
mi amado descendió a su huerto, al almácigo de las especias, para apacentar en los jardines y para recoger los lirios
דודי ירד לגנו לערוגות הבשם לרעות בגנים וללקט שושנים׃
