Je was op zoek naar: privilegio (Spaans - Hebreeuws)

privilegio
פריבילגיה

¿he perdido el privilegio de poder algún día perdonarlos?
האם איבדתי את הפריווילגיה למחול להם בבוא היום?

tener la capacidad de ser a la vez, la víctima y el juez es un privilegio y una maldición, y supera verdaderamente mis habilidades.
האפשרות להיות גם הקרבן וגם השופט היא פריווילגיה אך גם פורענות, ואין ביכולתי לעמוד בה.

porque se os ha concedido a vosotros, a causa de cristo, no solamente el privilegio de creer en él, sino también el de sufrir por su causa
כי נתן לכם בעד המשיח לא לבד להאמין בו כי אם גם להתענות בעדו׃

%1 le da privilegios de administrador de canal a %2.
המשתמש% 1 העניק למשתמש% 2 הרשאת בעלות על החדר.