Je was op zoek naar: énfasis (Spaans - Italiaans)

énfasis
enfasi

Énfasis
enfasi

Énfasis.
accentare.

Énfasis geográfico
enfasi geografica

ningún énfasis.
niente enfasi.

con énfasis en leal.
concentrati sulla parola "leale".

Énfasis en la cama!
che abbia un bel lettone.

con énfasis en "era".
era un bravo ragazzo. e sottolineo... era.

con énfasis en muerto.
l'accento è su "morto".

- menos énfasis esta vez.
- meno enfasi stavolta. - va bene.

con énfasis en ¨tranquila¨?
enfasi sulla tranquillita'?

con énfasis en "atroces".
enfasi su "assurda".

con doble énfasis para ti.
lo dico soprattutto a te!

(énfasis doble en calor)
[doppia enfasi al caldo]

con énfasis en el "negocio".
e sottolineo "affari".

es apenas, cuestión de énfasis.
e' una questione di enfasi.

- lo sé, pero el énfasis va en
- lo so, ma concentrati sulle "labbra",

- ...sin el énfasis en esa palabra.
- senza porre l'accento su quello.

con énfasis en la parte dolorosa.
le avremmo proprio fatto la festa.

más énfasis en la última, y ya.
c'è un accento sull'ultima nota, ma va un po' tenuta!