Je was op zoek naar: a que hora quedamos para comer (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

a que hora quedamos para comer

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

quedamos para comer.

Italiaans

pranziamo insieme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quedamos para comer?

Italiaans

- ah, ok. e... - che ne dici di una cena?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hey, ¿a que hora quedamos hoy?

Italiaans

hey, a che ora dobbiamo vederci stasera?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

una hora para comer.

Italiaans

un'ora per il pranzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡una hora para comer!

Italiaans

- un'ora per mangiare!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ya te llamaré y quedamos para comer.

Italiaans

prometto che ti chiamo presto così pranziamo insieme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a que hora?

Italiaans

a che ora?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Spaans

tengo una hora para comer.

Italiaans

ho un'ora libera a pranzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¿a que hora?

Italiaans

- ieri. - a che ora?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tenemos media hora para comer.

Italiaans

abbiamo mezz'ora per il pranzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿qué tal si quedamos para comer? no puedo.

Italiaans

non posso, devo dare ripetizioni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a que hora acostais

Italiaans

a che ora dormi?

Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quedamos para otro día.

Italiaans

ci rivedremo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a que hora vienes?

Italiaans

a che ora arrivi?

Laatste Update: 2015-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- quedamos para desayunar.

Italiaans

- dovevamo vederci a colazione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- a que hora termina?

Italiaans

- e a che ora torna?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

. ¿a que hora se fue?

Italiaans

a che ora e' uscito?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a que hora llega usted

Italiaans

what time you arrive

Laatste Update: 2023-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

-a que hora sugieres tu?

Italiaans

- che ora suggerisci?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a que hora llegaste anoche ?

Italiaans

a che ora sei rientrato ieri notte?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,613,454 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK