Je was op zoek naar: abrazos mi amiga en este bello amanecer (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

abrazos mi amiga en este bello amanecer

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

abrazos mi amiga en este amanecer

Italiaans

abbracci amico mio

Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

rebecca, eres mi mejor amiga en este mundo

Italiaans

becca, sei la mia migliore amica in assoluto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no es mi amiga en realidad.

Italiaans

non e' esattamente una mia amica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿es mi amiga en particular?

Italiaans

e' una mia amica in particolare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿cómo estás en este bello día?

Italiaans

come procede questa bella giornata?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en la página de mi amiga en facebook.

Italiaans

sulla pagina facebook della mia amica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

realmente te gusta mi amiga, en serio.

Italiaans

ti piace davvero la mia amica, davvero...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

casi pierdo a mi amiga en mi propio quirófano.

Italiaans

ho quasi perso un'amica proprio nella mia sala operatoria.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no eres mi amigo en este momento.

Italiaans

totalmente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- tengo las fotos. me reúno con mi amiga en una hora.

Italiaans

- porto le foto alla mia amica tra un'ora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ya nadie es mi amigo en este régimen.

Italiaans

nessuno è più mio amico sotto questo regime.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿dónde? en la firma de abogados de mi amiga en manhattan.

Italiaans

lo studio legale di un mio amico, a manhattan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hacen algo maravilloso y quiero que sepan que los apoyo en este bello esfuerzo.

Italiaans

stanno facendo una cosa bellissima e voglio far sapere loro che hanno il mio appoggio in questo bellissimo tentativo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nos mudamos para relajarnos y tener una hermosa vida nueva en este bello pueblo nuevo.

Italiaans

per poterci rilassare e rifarci una vita meravigliosa in questa ridente cittadina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

era mi amigo en el fbi.

Italiaans

era il mio contatto all'fbi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

7:45 en este bello, casi balsámico 22 de septiembre en schenectady y primer día de otoño.

Italiaans

7:45 di questo bello, quasi balsamico 22 di settembre a schenectady. ed è il primo giorno d'autunno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hablé con mi amigo en la fda.

Italiaans

ho parlato con il mio amico dell'a. a. m.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ese era mi amigo en esquire.

Italiaans

il mio amico all'esquire.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- no tengo amigos en este lugar.

Italiaans

io non ho amici qua dentro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

están abusando de mi amigo en una jaula.

Italiaans

il mio migliore amico subisce molestie in una gabbia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,437,834 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK