Je was op zoek naar: ampliamente (Spaans - Italiaans)

ampliamente observada
scossa largamente avvertita

abierto ampliamente.
- molto aperta.

fue ampliamente recomendado.
dicono sia molto qualificato.

vive bien, vive ampliamente.
"vivi bene e pienamente.

¡phil! míralo ampliamente.
guarda il quadro generale.

debemos desplegarnos ampliamente...
la compagnia c si schiererà il più ampiamente possibile, e inizieranno a pattugliare a sud dell'esk.

rokhshana (ampliamente compartida)
rokhshana (foto condivisa in larga parte)

montelukast se metaboliza ampliamente.
biotrasformazione montelukast è ampiamente metabolizzato.

bueno, está ampliamente simplificado.
beh, questo è molto semplificato.

distribuyen el riesgo más ampliamente
un ricercatore medico scrive un articolo dicendo:

aunque no sea ampliamente aceptado.
non è comunemente accettato.

y ud. ha sido ampliamente compensada.
e voi siete stati ampiamente ricompensati.

¿para que cooperen conmigo ampliamente?
dicendo di collaborare completamente con me?

ampliamente, ¿cómo describirías su personalidad?
in generale, come descriverebbe il suo carattere?

cifras ampliamente mejoradas, para empezar.
numeri piu' grandi, tanto per cominciare.

enfermedades más graves y ampliamente difundidas
grandi flagelli

timolol no se une ampliamente al plasma.
il timololo non si lega in modo rilevante alle proteine plasmatiche.

las enfermedades más graves y ampliamente difundidas
grandi flagelli

tacrolimus se distribuye ampliamente en el organismo.
29 tacrolimus è ampiamente distribuito nel corpo.

- ha sido ampliamente citado, como usted sabe...
- qual è il suo punto?