検索ワード: ampliamente (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

ampliamente

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

ampliamente observada

イタリア語

scossa largamente avvertita

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

abierto ampliamente.

イタリア語

- molto aperta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

fue ampliamente recomendado.

イタリア語

dicono sia molto qualificato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

vive bien, vive ampliamente.

イタリア語

"vivi bene e pienamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡phil! míralo ampliamente.

イタリア語

guarda il quadro generale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

debemos desplegarnos ampliamente...

イタリア語

la compagnia c si schiererà il più ampiamente possibile, e inizieranno a pattugliare a sud dell'esk.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

rokhshana (ampliamente compartida)

イタリア語

rokhshana (foto condivisa in larga parte)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

montelukast se metaboliza ampliamente.

イタリア語

biotrasformazione montelukast è ampiamente metabolizzato.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

bueno, está ampliamente simplificado.

イタリア語

beh, questo è molto semplificato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

distribuyen el riesgo más ampliamente

イタリア語

un ricercatore medico scrive un articolo dicendo:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aunque no sea ampliamente aceptado.

イタリア語

non è comunemente accettato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

y ud. ha sido ampliamente compensada.

イタリア語

e voi siete stati ampiamente ricompensati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿para que cooperen conmigo ampliamente?

イタリア語

dicendo di collaborare completamente con me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ampliamente, ¿cómo describirías su personalidad?

イタリア語

in generale, come descriverebbe il suo carattere?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cifras ampliamente mejoradas, para empezar.

イタリア語

numeri piu' grandi, tanto per cominciare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

enfermedades más graves y ampliamente difundidas

イタリア語

grandi flagelli

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

timolol no se une ampliamente al plasma.

イタリア語

il timololo non si lega in modo rilevante alle proteine plasmatiche.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

las enfermedades más graves y ampliamente difundidas

イタリア語

grandi flagelli

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tacrolimus se distribuye ampliamente en el organismo.

イタリア語

29 tacrolimus è ampiamente distribuito nel corpo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ha sido ampliamente citado, como usted sabe...

イタリア語

- qual è il suo punto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,448,112 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK