Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ella también ambicionaba la corona de la altiva aragonesa.
ella pure il serto ambia dell'altera aragonese.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o gado pertence às raças aragonesa, ojinegra de terue e roya bilbilitana.
gli animali appartengono alle razze "aragonesa", "ojinegra de teruel" e "roya bilbilitana".
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
carne de borrego das raças aragonesa, ojinegra de teruel e roya bilbilitana.
carne d'agnello proveniente dalle razze "aragonesa", "ojinegra de teruel" e "roya bilbilitana".
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Šių veislių ėriukų mėsa: rasa aragonesa, ojinegra de teruel ir roya bilbilitana.
laħam tal-ħaruf li ġej mir-razez: rasa aragonesa, ojinegra de teruel, u roya bilbilitana.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los padecimientos de la infeliz aragonesa no deben quedar impunes, y tu rigor destina para mí una pena terrible.
gli affanni dell'infelice aragonese inulti esser non denno, e a me terribil pena il tuo rigor destina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gyvulių veislės yra šios: "rasa aragonesa", "ojinegra de teruel" ir "roya bilbilitana".
il-bhejjem jiġu mir-razez "rasa aragonesa", "ojinegra de teruel" u "roya bilbilitana".
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(45) es preciso señalar que, después de la imposición de las medidas provisionales, la empresa aragonesas delsa, el productor comunitario que se consideró constituía la industria de la comunidad, fue comprada por el grupo ercros.
(45) va osservato che dall’istituzione delle misure provvisorie, aragonesas delsa, il produttore comunitario che si riteneva costituisse l’industria comunitaria, è stato acquisito dal gruppo ercros.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: