Je was op zoek naar: aromatizar (Spaans - Italiaans)

yogur, sin aromatizar
yogurt non aromatizzati

aromatizar con el lúpulo
aromatizzazione con il luppolo

los demás, sin aromatizar
altri, non aromatizzati

¿podrías aromatizar un poco aquí?
- un attimo! vuoi spruzzare qualcosa qui?

lo llamamos "aromatizar la zona".
per delimitare il territorio.

por eso me gusta aromatizar mi teléfono.
oh, il sea sees! adoro la loro mousse di edamame.

sin aromatizar y sin frutas u otros frutos ni cacao:
non aromatizzati, né addizionati di frutta o cacao:

aromatizar mi teléfono o ese brillante bluetooth que llevas en la oreja.
la mousse di edamame o quel bluetooth accecante che hai nell'orecchio.

saborizar caramelos aromatizar relajantes musculares y balsamos labiales y apicultura?
insaporire caramelle, profumi per linimenti, burrocacao e... apicoltura.

agua, incluida el agua mineral natural o artificial y la gasificada, sin azucarar o edulcorar de otro modo ni aromatizar
acque, comprese le acque minerali naturali o artificiali e le acque gassate, senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti né di aromatizzanti

bien, pones tus hierbas... sea lavanda o palisandro, lo que sea que uses para aromatizar. la colocas aquí, en el molinillo.
infatti, quello che devi fare è mettere la tua erba... sia che sia lavanda o palissandro o qualsiasi erba tu stia usando per aromatizzare dentro al trita erba.

lactosa y jarabe de lactosa, sin aromatizar ni colorear, con un contenido de lactosa inferior al 99 % en peso expresado en lactosa anhidra, calculado sobre producto seco
lattosio e sciroppo di lattosio senza aggiunta di aromatizzanti o di coloranti, contenenti, in peso, meno di 99 % di lattosio, espresso in lattosio anidro calcolato su sostanza secca

suero de mantequilla, leche y nata cuajadas, yogur, kéfir y demás leches y natas fermentadas o acidificadas, incluso azucarados o edulcorados de otro modo, sin aromatizar y sin fruta ni cacao
latticello, latte e crema coagulati, yogurt, chefir e altri tipi di latte e creme fermentati o acidificati, anche concentrati con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti, senza aggiunta di aromatizzanti e senza aggiunta di frutta o cacao

los demás azúcares, incluidas la lactosa, maltosa, glucosa y fructosa (levulosa) químicamente puras, en estado sólido; jarabe de azúcar sin aromatizar ni colorear; sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural; azúcar y melaza caramelizados:
altri zuccheri, compresi il lattosio, il maltosio, il glucosio e il fruttosio (levulosio), chimicamente puri, allo stato solido; sciroppi di zuccheri senza aggiunta di aromatizzanti o di coloranti; succedanei del miele, anche mescolati con miele naturale; zuccheri e melassi caramellati: