Je was op zoek naar: atorrante (Spaans - Italiaans)

Spaans

Vertalen

atorrante

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

compórtese! atorrante!

Italiaans

mascalzone !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sì, como todo atorrante.

Italiaans

- sì, come tutti gli scrocconi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡ahí está el atorrante!

Italiaans

- ecco il mascalzone !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡eres un atorrante, bolivar!

Italiaans

sei un mascalzone, bolivar!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿de algún atorrante de whitley?

Italiaans

qualche truffatore di whitley?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no ganaste ninguna carrera, atorrante.

Italiaans

ma cosa vuoi aver vinto la gara, pigrone! hai vinto la gara, ma va'!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- a quién le dice atorrante? ! - al señor!

Italiaans

- mascalzone a chi ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahí está. ni siquiera tiene la decencia de escaparse, atorrante.

Italiaans

- non è neanche scappato, truffatore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en aquel entonces él era la típica loquita flaquita atorrante y repelente.

Italiaans

a quei tempi era una stronzetta tutta pelle e ossa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡el atorrante de tu padre también prometió casarse conmigo! estás advertida.

Italiaans

anche quel mascalzone di tuo padre aveva promesso di sposarmi !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

para comprar una selva sin petróleo que un atorrante ha enchufado... a tu madre, y por la que ha pagado una fortuna.

Italiaans

per comprare una foresta senza petrolio che uno scroccone ha rifilato a tua madre, e che lei ha pagato una fortuna.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

atorranta, estas haciendo el papel de loca.

Italiaans

sgualdrina, fai la scema con tutti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,198,957,236 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK