Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oh, querida mia...
oh, mia cara.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cumpleanos querida mia
tanti auguri, cara mia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buen dia
buongiorno
Laatste Update: 2020-04-07
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
buen dia.
salve!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenos dias querida mia
buon giorno mio caro
Laatste Update: 2022-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buen dia.
- bonjour.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
querida hija, querida mia...
carafiglia, cara mia,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"querida hija, querida mia...
"carafiglia,miacara,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
buen dia, babe.
- eh già. buongiorno, tesoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buen dia, glen.
- 'giorno, glen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buen dia buen dia
- buongiorno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
buen dia dulzura.
buongiorno tesoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buen dia, amigo.
un momento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
querida mia, unos minutes de retraso ..
cara mia, un minuto in ritardo..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- buen dia tonton!
buongiorno, scemo-scemo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿danny? buen dia.
danny? - buongiorno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buen dia, sr. chiocca.
bom dia, signor chiocca.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buen dia doctor buen dia
- buongiorno, dottore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"querida mia me da un inmenso placer..."
"cara mia, "e' con estremo piacere...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lucille, querida mia... sabes que hoy es tu cumpleaños...
lucille, mia cara... sai che oggi è il tuo compleanno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: