Je was op zoek naar: buenos navidad (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

buenos navidad

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

- buenos días, tina. ¿una buena navidad?

Italiaans

-buongiorno, tina. passato un buon natale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿alguno tiene buenos recuerdos de navidad?

Italiaans

qualcuno di voi ha un bel ricordo del natale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- buena navidad?

Italiaans

- passato un buon natale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, es navidad.

Italiaans

- eh? - e' pur sempre natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- bueno, es navidad.

Italiaans

pursy, è natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

buen receso de navidad.

Italiaans

- buone vacanze di natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿una buena navidad?

Italiaans

- e un bel natale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, bueno, es navidad.

Italiaans

si', beh, e' natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿buena navidad? - sí.

Italiaans

- ha passato un buon natale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, oficialmente es navidad.

Italiaans

bene, ora e' ufficialmente natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, entonces odio navidad!

Italiaans

bene, allora odio il natale!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- bueno es navidad, padre.

Italiaans

- beh... e' natale, padre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, charles feliz navidad.

Italiaans

beh, charles. buon natale. buon natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿pasaron una buena navidad?

Italiaans

avete passato un buon natale?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-buenas noches. feliz navidad.

Italiaans

-buonanotte e buon natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, navidad está cerca, cariño.

Italiaans

beh, natale sta arrivando, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"bueno, logramos llegar a navidad.

Italiaans

'beh ce l'abbiamo fatta fino a natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- de acuerdo, bueno, feliz navidad.

Italiaans

- sei ancora li', caro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- así que buenas noches. feliz navidad.

Italiaans

quindi, buonanotte a tutti e ancora buon natale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¡feliz navidad, a los buenos amigos!

Italiaans

- buon natale, "lavandaio"!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,762,394,319 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK