Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esto deberá colocárselo.
so che il tutto sembra strano... inoltre, i tubi...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿pudieron colocárselo el avión?
- sono riusciti a piazzarlo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y lo viste colocárselo? sí.
- e hai visto che lo metteva?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
limpié el aparato antes de colocárselo.
l'ho ripulita prima di metterla su di lui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se le sale todo el tiempo. sólo hay que colocárselo.
si sloga in continuazione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iba a colocárselo de nuevo en la cabeza y venir.
stava per rimetterseli in testa, e poi arriva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si tiene que colocar un parche en una zona de la pi el en la que tenga pelo, al menos tres días antes de colocárselo en ese sitio deberá afeitar (depilar) la zona de piel.
se deve applicare il cerotto su un’area coperta da peli, deve radere l’area interessata almeno tre giorni prima di applicarvi il cerotto.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ligera y delgada, se lleva fácilmente; solo tienes que colocársela a la vado para capturar más horas de diversión.
leggera e sottile, è comoda da trasportare e quando hai bisogno di ore extra di autonomia per le tue riprese, non devi fare altro che agganciarla alla videocamera vado!
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: