Je was op zoek naar: duerme bien mi amor (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

duerme bien, mi amor.

Italiaans

dormi bene, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

*duerme bien, mi amor*

Italiaans

# dormi bene, amore mio #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- duerme bien, amor mío.

Italiaans

sogni d'oro, amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

duerme bien

Italiaans

dormi bene

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Spaans

duerme bien.

Italiaans

- ciao, ragazzi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- duerme bien.

Italiaans

- dormi bene. - si'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- bien, mi amor.

Italiaans

- bene, amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- duerme bien, mi amiga.

Italiaans

- dormi bene, amica mia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

*duerme bien, mi alguien*

Italiaans

# dormi bene, mio io #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todo bien mi amor

Italiaans

tutto bene amore mio

Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

duerme bien, mi bella rosa.

Italiaans

riposa in pace, mia splendida rosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- todo bien, mi amor.

Italiaans

- tutto a posto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿todo bien, mi amor?

Italiaans

tutto bene, tesoro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

duerme bien, mi adorada. te amo.

Italiaans

dormi bene piccola io ti amo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estoy bien, mi amor.

Italiaans

- mi sento benissimo, mi amor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

todo va bien, mi amor!

Italiaans

va tutto bene, amore mio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- estoy bien, mi amor.

Italiaans

si, sto bene, tesoro. sto bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡bien mi amor, continúa!

Italiaans

ancora un po'! continua! continua!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¿estás bien, mi amor?

Italiaans

- tutto a posto, tesoro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

vamos. está bien, mi amor.

Italiaans

va tutto bene, caro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,030,656,207 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK