Je was op zoek naar: duermo poco, sueÑo mucho (Spaans - Italiaans)

duermo poco.
non si dorme molto.

es que duermo poco.
non dormo abbastanza.

tengo sueño, mucho sueño, no puedo.
sono così stanca. non posso.

he estado teniendo ese sueño mucho últimamente.
faccio spesso questo sogno ultimamente.

de todas formas duermo poco.
non dormo molto.

creo en el dios konpira, así que sueño mucho con él.
io credo nel dio konpira, quindi l'ho sognato spesso.

durmamos el poco sueño que nos queda.
meglio dormire quel poco che resta.

fue una noche de poco sueño otra vez?
ancora una notte insonne?

estoy un poco cansado, ya que duermo poco, pero...
perozzi: losonounpo'stanco, non dormo piú. peró....

- ¿sueña mucho?
sogna molto, will?

temo que sueñas mucho, querida.
sei una sognatrice.

- ¿sueña mucho, lockhart?
-lei sogna spesso?

¿sueñas mucho con marcus?
fai molti sogni su marcus?

pareces del tipo que sueña mucho.
tu si' che mi sembri uno che fa un sacco di sogni.

poco sueño, cerca de dos pulgadas de nieve sobre todo en la tienda.
poco sonno, e circa due pollici di neve dentro la tenda.

el dr. holt me dijo que sueñas mucho.
il dottor holt mi ha detto che sognava molto...

- que duermas bien y que sueñes mucho.
- dormi bene e sogna per tutta la notte.

- thorne, ¿sueña mucho? - nunca.
- thorne, lei sogna spesso?

vaya, duerma poco y duerma bien.
dorma poco ma bene.

"una mente brillante y un cuerpo sólido, "que no aumentaba de peso y al que con poco sueño le bastaba".
un'intelligenza brillante e un corpo solido che non ingrassava e aveva poco bisogno di dormire".