Je was op zoek naar: espero que tengamos un buen día (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

espero que tengamos un buen día

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

espero que tengan un buen día.

Italiaans

spero abbiate trascorso una bella giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero que tengamos un testigo.

Italiaans

spero che abbiamo dei testimoni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que mañana haga un buen día.

Italiaans

spero che domani sia una bella giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que tengas un buen día, papá.

Italiaans

buona giornata, papà.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que hayan tenido un buen día.

Italiaans

ma spero abbiate trascorso una bella giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- espero que tengamos hambre.

Italiaans

- speriamo di aver fame.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que tengamos algo de sol.

Italiaans

speriamo venga fuori un po' di sole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien, espero que los tres tengais un buen día.

Italiaans

bè, spero che voi tre abbiate una buona giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que tengamos buen clima en tu confirmación.

Italiaans

speriamo ci sia bel tempo il giorno della cresima

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que tengamos agujas suficientes.

Italiaans

spero che gli aghi non vi diano fastidio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por dios. espero que tengamos vodka.

Italiaans

- oddio, spero che abbiamo della vodka.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengamos un buen entrenamiento.

Italiaans

fate un bell'allenamento! su!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora que lo pienso, espero que tengamos un niño.

Italiaans

beh, ora che ci penso, spero che avremo un maschio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, espero que tengamos tu bendición.

Italiaans

beh, spero... che tu ci dia la tua benedizione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- un buen día.

Italiaans

- una bella giornata, bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿un buen día?

Italiaans

- hai avuto una buona giornata?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

- ¿un buen día?

Italiaans

- ciao.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el vuelo estuvo bien, espero que estés teniendo un buen día.

Italiaans

il volo e' andato bene, spero che tu stia passando una buona giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- puede que tengamos un problema.

Italiaans

- ho detto che temo che ci sia un problema.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

coloqué la placa en nvls, así que espero que tengamos un aviso.

Italiaans

ho messo tutto in mano al servizio di localizzazione nazionale, quindi speriamo di trovare una pista.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,791,995,958 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK