Je was op zoek naar: estar curado de espanto (Spaans - Italiaans)

estoy curado de espanto.
la paura gli è passata

debo estar curado.
devo essere curato.

hasta estar curado.
finché non sarò guarito.

¿curado de qué?
guarito da cosa?

curado de alimentos
conservazione degli alimenti

- y yo de espanto.
- tanto meno io!

- de espanto y amargura
- da cane bastonato

¡estoy curado de ti!
no! non sono piu' drogato di te!

unidad de curado de tabaco
unità di essiccazione del tabacco

nos hemos curado de peores.
ne abbiamo passate di peggiori.

"serás motivo de espanto".
farai una fine orrenda!

tu padre está curado de nuevo.
- tuo padre é di nuovo ubriaco.

estarás curado.
sarai curato.

- ¿ha sido curado de sus lesiones?
- il problema originario è risolto?

planta de curado de embutidos de carne
impianto per la stagionatura dei salami

tormenta sobre el chico curado de crimen
giovane criminale "redento" scatena una tempesta

- ¿estará curado?
- sarà guarito ?

los peugeot de la actualidad son una colección de espanto
lepeugeotoggisonounmare di orrore.

estará curado antes de la boda. no hay peligro.
non c'è pericolo.

deberías estar curada ahora.
non dovresti...