Je was op zoek naar: extremamente (Spaans - Italiaans)

extremamente cerca.
estremamente stretta.

- extremamente oscuro.
- buio pesto.

frecuencia extremamente alta
frequenze estremamente alte

y es extremamente vulnerable.
ed è ancora molto vulnerabile.

peso extremamente bajo al nacer
neonato estremamente sottopeso

se supone que sean extremamente encantadores.
si dice che siano affascinanti.

michael es extremamente seguro, angie.
michael è molto sicuro di se, ange.

estoy extremamente ocupada, sr. caseman.
sono molto impegnata, sig caseman.

ondas de radio de frecuencia extremamente alta
onde ehf

ese momento es siempre extremamente peligroso, patético.
questo momento è sempre estremamente pericoloso, patetico.

mmm. -y puedo ver que estás extremamente apasionado
- e vedo che sei molto convinto.

el tercer milagro es que el combustible es extremamente caro.
miracolo numero 3: l'idrogeno è un carburante costoso.

están listos para entrar a una cirugía extremamente dolorosa.
dovra' fare un'operazione estremamente dolorosa.

aún cuando no causan enfermedades, la basura es extremamente desagradable.
le malattie agiscono seriamente sul buon funzionamento degli esseri umani.

no se sorprenderá si le digo que su forma de actuar es extremamente desagradable.
volete dirmi chi siete, vi prego?

collins posee entrenamiento militar y debe ser considerada armada y extremamente peligrosa.
collins ha una formazione militare e deve essere considerata armata e estremamente pericolosa.

oh y deberías saber que tu ayudante de laboratorio ha sido extremamente hostil conmigo.
devi anche sapere che la tua assistente prova una certa ostilità nei miei confronti.

los requisitos de este centro de test internacional, con sede en austria, son extremamente altos.
gli standard richiesti dal centro internazionale che cura i test, con sede in austria, sono decisamente elevati.

estoy en el tren de los once y esa oferta extremamente gentil depende de lo que su cliente vaya a decirle al juez.
io dico 11, e questa offerta estremamente gentile dipende da che cosa dira' la sua cliente davanti al giudice.

con tu gracia y habilidades de bailarina... eres extremamente adecuada a la imagen de nuestro producto... refrescante y cautivante.
hai delle abilità di recitazione così eccezionali. come hai potuto recitare solo in piccole parti? non importa da come la si guardi, per me dovresti almeno recitare il 2° ruolo di protagonista.