Je was op zoek naar: felicidades y bendiciones parra toda la fa... (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

felicidades y bendiciones parra toda la familia

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

y de toda la familia.

Italiaans

e l'ho fatta fare alla famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

toda la familia

Italiaans

una famiglia completa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

toda la familia.

Italiaans

hai disegnato tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a toda la familia

Italiaans

tutta la famiglia

Laatste Update: 2011-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de toda la familia.

Italiaans

contro l'intera famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es... toda la familia.

Italiaans

- di tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- por toda la familia.

Italiaans

- ...per l'intera famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sí, toda la familia.

Italiaans

- tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no toda la familia, bud.

Italiaans

- non proprio tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

saludos a toda la familia

Italiaans

un saluto a tutta la famiglia

Laatste Update: 2013-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

afectó a toda la familia.

Italiaans

alla fine queste eruzioni sono venute a tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

luego, a toda la familia.

Italiaans

poi coinvolsero tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- caramelos para toda la familia.

Italiaans

- e adatti alle famiglie, eccoli qua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

buenos mentirosos, toda la familia.

Italiaans

degli ottimi bugiardi, tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- están locos, toda la familia.

Italiaans

- sono pazzi, tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- "hogar" es toda la familia.

Italiaans

- "casa" è tutta la famiglia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- ¡vamos toda la familia! - vale.

Italiaans

- parte tutta la famiglia !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quiero que tengas toda la felicidad y comodidad posible.

Italiaans

voglio che sia tu ad avere la felicità, ad avere questo lusso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,901,560 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK