Je was op zoek naar: gracias por tu cariño (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

gracias por tu cariño

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

gracias por tu apoyo, cariño.

Italiaans

grazie per il tuo sostegno, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por tu guía.

Italiaans

- sì. sono onorato di accettare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias por tu confirmacion

Italiaans

grazie per la tua conferma

Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

gracias por tu amabilidad.

Italiaans

e' la prossima citta'. la ringrazio infinitamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

gracias. por tu ayuda.

Italiaans

grazie... per il tuo aiuto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- gracias por tu apoyo.

Italiaans

da una buona idea? - oh, ti ringrazio per l'appoggio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- gracias por... tu comprensión.

Italiaans

grazie per...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿tu cariño eh?

Italiaans

il tuo amore, eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

siento tu cariño.

Italiaans

lo sento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y sé que compito por tu cariño.

Italiaans

e so di essere in competizione per il tuo affetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu amor, tu cariño."

Italiaans

sei dentro di me, amore mio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y te quiero a ti por tu cariño.

Italiaans

e io ti voglio bene perche' sei affettuosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cariño, muchas gracias por tu ayuda.

Italiaans

oh, tesoro, grazie mille per il tuo aiuto li' dentro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

puedes responder tu, cariño

Italiaans

puoi rispondere tu, tesoro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

Él está constantemente compitiendo conmigo por tu cariño.

Italiaans

e' sempre in competizione con me per il tuo affetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,772,843,990 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK