Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gracias por tu apoyo, cariño.
grazie per il tuo sostegno, tesoro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por tu guía.
- sì. sono onorato di accettare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gracias por tu confirmacion
grazie per la tua conferma
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias por tu amabilidad.
e' la prossima citta'. la ringrazio infinitamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias. por tu ayuda.
grazie... per il tuo aiuto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- gracias por tu apoyo.
da una buona idea? - oh, ti ringrazio per l'appoggio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- gracias por... tu comprensión.
grazie per...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tu cariño eh?
il tuo amore, eh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siento tu cariño.
lo sento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y sé que compito por tu cariño.
e so di essere in competizione per il tuo affetto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu amor, tu cariño."
sei dentro di me, amore mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
y te quiero a ti por tu cariño.
e io ti voglio bene perche' sei affettuosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cariño, muchas gracias por tu ayuda.
oh, tesoro, grazie mille per il tuo aiuto li' dentro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedes responder tu, cariño
puoi rispondere tu, tesoro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él está constantemente compitiendo conmigo por tu cariño.
e' sempre in competizione con me per il tuo affetto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: