Je was op zoek naar: hallaste (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

hallaste

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

me hallaste.

Italiaans

mi hai trovato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿hallaste algo?

Italiaans

trovato qualcosa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

- ¿hallaste algo?

Italiaans

okay, questo è interessante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hallaste la veta.

Italiaans

hai beccato il carico principale!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- hallaste jamón.

Italiaans

hai trovato del prosciutto. - e allora?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

? cómo me hallaste?

Italiaans

come mi hai trovato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

- ¿cómo lo hallaste?

Italiaans

- come l'hai scoperto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- bien. ¿qué hallaste?

Italiaans

- oh, bene, cos'hai trovato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hallaste el blanco...

Italiaans

che hai trovato l'obiettivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

donde los hallaste?

Italiaans

-dove li hai trovati?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¿dónde los hallaste?

Italiaans

- dove li hai trovati?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mooch, ¿hallaste algo?

Italiaans

mooch, rapporto ricognizione?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿dónde hallaste esto?

Italiaans

- dove lo hai preso questo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- garcía, ¿hallaste algo?

Italiaans

garcia, hai trovato qualcosa? si'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hallaste bien el camino.

Italiaans

spero sia stato facile trovare la strada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿cómo hallaste este lugar?

Italiaans

come hai trovato questo posto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dime, ¿donde hallaste esto?

Italiaans

e quello dove l'hai trovato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

adelante, nena. ¿qué hallaste?

Italiaans

vai, bambolina, cosa hai trovato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿alguna vez hallaste alguna?

Italiaans

ne ho scoperta una e ne ho vista una.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿qué hallastes?

Italiaans

che ne dici?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,766,247,301 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK