Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nunca te hibas a casar con ella.
non l'avresti mai sposata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero tu nunca hibas a casarte con ella. lo creas o no viniste a casa con vida.
ma non l'avresti mai sposata, neanche se fossi ritornato vivo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿estás diciendo que si había una canción feliz, no hibas a creer en la suerte?
stai dicendo che se fosse uscita una canzone allegra, tu, non avresti piu' creduto alla fortuna?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la infección por hib también causa inflamación de la garganta.
l’ infezione da hib causa anche infiammazioni alla gola.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: