Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hoy es domingo
oggi è domenica
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
hoy es domingo.
e' domenica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- hoy es domingo.
- È domenica!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿hoy es domingo?
michele: maèdomenica?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero hoy es domingo.
ma oggi e' domenica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hoy es domingo, amor.
oggi e' domenica, cara.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además hoy es domingo.
e poi oggi è domenica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es domingo
e' domenica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
es domingo.
- È domenica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- no está hoy, es domingo.
- non c'è oggi, è domenica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- es domingo.
- ah, domenica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces... hoy es... ¿domingo?
quindi... oggi e'... domenica?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es domingo de pascua, joe.
e' pasqua, joe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿es domingo?
- É domenica?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿sabes que hoy es domingo?
sai che oggi è domenica? sì.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mañana es domingo de pascua.
domani è pasqua.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
martin, es domingo de pascua.
- martin, e' pasqua.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domingo de pascua...
la domenica di pasqua...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en mi vida actual, hoy es domingo.
in questa mia vita, è domenica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero hoy es domingo, déjenos a nosotros.
oggi è domenica, fatelo riposare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: