Je was op zoek naar: lanzaron (Spaans - Italiaans)

¿qué lanzaron?
cos'hanno lanciato?

¿les lanzaron gas?
li hanno gassati?

lanzaron los teléfonos.
hanno buttato via i telefoni.

- me lanzaron piedras.
- mi hanno tirato delle pietre.

desde ahí lo lanzaron.
e' stato lanciato da lì.

cuidado, lanzaron misiles.
attenzione, missili in arrivo!

dios, lanzaron un misil!
È appena partito un sam!

"¡y los lanzaron por allí!"
"e poi le hanno gettate via.

se lanzaron a las 03.35
l'equipaggio si è paracadutato alle 3:35.

- le lanzaron dardos tranquilizantes.
e' stato colpito con un dardo tranquillante.

nos lanzaron todo tipo de cosas
oggetti lanciati verso di noi.

lanzaron un poco de una actualización .
hanno aggiunto anche un piccolo miglioramento.

y lanzaron granadas, pero fallaron.
mi hanno lanciato delle granate ma continuavano a mancare il bersaglio.

- podría ser el que me lanzaron.
- assomiglia a quello che mi hanno tirato.

¿cómo lanzaron el caddy al río?
come hanno fatto finire la caddy nel fiume?

cuando lo lanzaron por ese cañón...
e quando l'hanno sparata dal cannone...

ellas me lanzaron, lanzado, lanzado
mi hanno scaricato, scaricato.

- me lanzaron un globo de pintura.
- dei ragazzi con della vernice.

en junio de 1967, los beatles lanzaron
nel giugno 1967, i beatles incidono

- ellos me lanzaron fuego. - ¿qué?
- mi hanno fatta appassionare.