Je was op zoek naar: los esperamos pronto (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

los esperamos pronto

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

te esperamos pronto

Italiaans

ti aspettiamo

Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo esperamos pronto.

Italiaans

e' atteso a breve.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los esperamos.

Italiaans

aspettiamo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces lo esperamos pronto.

Italiaans

ci vediamo presto, allora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no. los esperamos.

Italiaans

no... aspetteremo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿no los esperamos?

Italiaans

- non aspettiamo gli uomini?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los esperamos mañana.

Italiaans

sono attesi per domani.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ahora los esperamos.

Italiaans

- ora li dobbiamo aspettare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los esperamos hace siglos.

Italiaans

ti piace davvero questo posto, eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿entonces los esperamos aquí?

Italiaans

allora dovremmo starcene qui ad aspettarli?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todavía los esperamos, chicos.

Italiaans

non vi sembra il caso di venire, vermi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los esperamos de vuelta mañana.

Italiaans

vi aspettiamo domani sera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡espíritus, aparezcan, los esperamos!

Italiaans

che gli spiriti appaiano, con la nostra speranza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los esperamos en punto de las ocho.

Italiaans

vi aspettiamo alle otto in punto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los esperamos abajo... no se preocupen.

Italiaans

vi aspettiamo di sotto, non vi preoccupate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora me regala flores y esperamos pronto su visita.

Italiaans

ora siamo arrivati ai fiori e aspettiamo una sua visita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces, ¿qué es el plan? los esperamos.

Italiaans

quindi, qual e' il piano?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los esperamos para la última funcion con gancho

Italiaans

e ti aspettiamo col nostro ultimo spettacolo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los descubrimientos vienen de donde menos los esperamos.

Italiaans

le scoperte arrivano da dove meno te le aspetti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sólo queríamos recordarles que los esperamos para almorzar mañana.

Italiaans

era solo per ricordarvi che vi aspetto tutti e due domani a pranzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,759,965 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK