Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mañana más.
il resto domani.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y mejor.
- ed è migliore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿y mejor?
- e migliore?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mañana, más frío.
domani, freddo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo del más y mejor... ganador.
avere sempre l'ultima parola... vincere...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, mañana más.
me ne vado a cuccia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sólo una mañana más...
- solo un'altra mattinata...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mañana, ¡más bollos!
domani più brioches!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qué mañana más bonita.
che splendida mattina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de acuerdo, mañana más.
va bene, ricominceremo tutto da capo domani. - prendiamoci una birra.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"eh, empleados, trabajen más y mejor."
"ehi, impiegati, lavorate di piu' e meglio. "
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
un mañana más brillante... hoy.
un domani piu' luminoso... oggi!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"había vuelto a ocurrir, más y mejor.
"e poi successe ancora, di più e meglio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
más y mejor... cada día que me hago más viejo.
sempre di più... ogni giorno che passa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- suministrar más y mejor información sobre la salud.
- fornire maggiori e migliori informazioni in materia sanitaria.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con sueños de un mañana más brillante.
* sognando un domani migliore
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se ve mejor esta mañana. más robusta.
sembra stare meglio stamattina... piu' in salute.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metemos la pata más y mejor que cualquier otra generación anterior.
- tutti a terra! abbiamo sputtanato tutto di piu' e meglio delle generazioni che ci hanno preceduti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y vamos a continuar con esto, vamos a conseguir más y mejor
allora non dobbiamo far altro che darci una mossa e farlo sempre di più e meglio noi non solo dobbiamo votare ma anche cambiare il modo di votare
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en un mes, van a volver a funcionar con más y mejor seguridad.
va bene? fra un mese saranno di nuovo operativi, e con misure di sicurezza ancora migliori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: