Je was op zoek naar: me ancantan acuesto a la playa (Spaans - Italiaans)

a la playa.
dalla spiaggia.

-a la playa.
-ignazio: ai bagni.

-¡a la playa!
ai bagni. -felice:

fui a la playa.
- io sono andata in spiaggia.

- voy a la playa.
- io vado in spiaggia.

- jve a la playa!
fallo! - vai sulla spiaggia!

-¡sí, a la playa!
-ignazio: sì, alla spiaggia! -angelica:

a la playa, perras.
alla spiaggia, stronzette!

- fuimos a la playa.
- siamo andati in spiaggia.

¿me acuesto a tu lado?
mi sdraio accanto a te?

yo me acuesto a las nueve
trasforma dal le frasi singolare al plurale

ahora me acuesto a dormir.
ora io vado a dormire.

- cuando me acuesto a dormir...
- adesso mi corico...

me acuesto a tu lado cada noche.
dormo accanto a te ogni notte.

yo acuesto a ben.
ci penso io a mettere a letto il signorino.

normalmente, me acuesto a las 10:30.
di solito sono a letto per ie 22:30.

acuesto a los niños temprano.
metto i bambini a letto presto.

katia, acuesta a la niña.
katja, metti a letto la bambina.

# cuando me acueste a descansar #
# quando sara' ora del riposo. #

acuesta a la niña, y ven a dormir.
metti la bambina a dormire e torna a letto!