Je was op zoek naar: mejor andar solo que mal acompañado (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

mejor andar solo que mal acompañado

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

mejor solo que mal acompañado.

Italiaans

la parola giusta sarebbe "volerai".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

como se dice en roma: "mejor solo que mal acompañado."

Italiaans

"meglio sole che male accompagnate".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

fue como una mezcla entre mejor solo que mal acompañado y los muppets en nueva york.

Italiaans

un incrocio tra "un biglietto in due" e "i muppet alla conquista di broadway".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

no había visto algo tan grande desde los calzoncillos de jhon candy en mejor solo que mal acompañado.

Italiaans

non vedo roba cosi' grossa dai tempi delle mutande di john candy in "un biglietto in due".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,364,811 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK