Je was op zoek naar: mi corazon late por ti madre (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

mi corazon late por ti madre

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

mi corazon aun late por ti

Italiaans

cor meum ad te beats

Laatste Update: 2013-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

late por ti.

Italiaans

batte per te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el corazon late por si solo

Italiaans

il cuore batte da solo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazon late muy rapido.

Italiaans

il cuore mi batte forte forte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón muerto late por ti.

Italiaans

il mio cuore morto batte per te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón, mi corazón, late por ti.

Italiaans

il mio cuore, il mio cuore batte per te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando nos separamos mi corazón sólo late por ti

Italiaans

se non ci sei ii mio cuore batte solo per te

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

**yeah, baby** ooh,mi corazon late muy fuerte.

Italiaans

il cuore mi batte all'impazzata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

su corazón aún late por ti, kore.

Italiaans

il suo cuore batte ancora per te, kore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón late.

Italiaans

il cuore batte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cielos, mi corazón late a mil por hora.

Italiaans

dio, ho il cuore a mille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aunque mi rostro parezca frío y rígido mi corazón late sólo por ti.

Italiaans

anche se la mia faccia sembra fredda e rigida... il mio cuore batte solo per te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"mi corazón late..."

Italiaans

il mio cuore ha già battuto prima d'ora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

**mi corazón es un estéreo late por ti, asi que escucha de cerca**

Italiaans

batte per te, perciò ascolta bene #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- mi corazón late dos latidos por minuto más lento.

Italiaans

ho rallentato il mio battito fino a due pulsazioni al minuto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón... late mas lento.

Italiaans

il mio cuore... sta rallentando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- mi corazón late con fuerza.

Italiaans

- ll cuore mi sta battendo forte. - la borsa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

dios mío, mi corazón late rápido.

Italiaans

- lo so! oh, signore, ho gia' il batticuore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

♪ y mi corazón, late lento ♪

Italiaans

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¿por qué mi corazón late así?

Italiaans

perche' mi batte il cuore in questo modo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,782,429,538 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK