Je was op zoek naar: no puedo verte triste, porque me mata (Spaans - Italiaans)

no puedo verte
non posso vederti

no puedo verte.
non riesco a vederti.

- no puedo verte.
- non possiamo vederci.

no puedo verte mas
non possiamo vederci ancora!

no puedo verte ahí.
non riesco a vederti bene, li'.

- ¡no puedo verte!
- siamo qui!

"no puedo verte más.
per favore non chiamarmi e non cercare di contattarmi, e per favore non odiarmi.

no puedo verte claramente.
- non riesco a vederti bene.

- divya, no puedo verte.
- divya... non riesco a vederla.

- no puedo verte morir.
- non volevo vederti morire.

¡no puedo verte morir!
non posso guardarti morire!

no. no puedo verte ahora.
beh, no, non posso vederti ora.

no puedo verte ahora mismo.
ora non possiamo vederci.

no puedo verte ahora. vamos.
non posso, ora.

sé que estás triste porque me voy.
non mi freghi... so che sei triste perche' parto.

no puedo verte. ¿dónde estás?
non ti vedo, dove sei finito?

¿tal vez estás triste porque me voy?
non sarai mica triste perché vado via?

es muy triste porque me gusta salir mucho.
È una vera privazione perché a me piace divertirmi.

no puede verte.
erica... non puo' vederti.

- no puede verte.
- non ti vede.