Je was op zoek naar: nunca controlo la posición de la gente (Spaans - Italiaans)

nunca menciono eso de la gente.
di solito io io do per scontato.

nunca ensayo delante de la gente.
non ho mai provato davanti ad un pubblico.

nunca he entendido la fascinación de la gente con eso.
non ho mai capito perche' la gente ne sia tanto affascinata.

nunca subestimes la bondad de la gente corriente, phillip.
non sottovalutare mai la gentilee'e'a della gente comune, phillip.

nunca me he burlado de la gente gorda.
non ho mai preso in giro le persone grasse.

nunca es culpa de la gente cercana a ti.
non e' mai colpa... delle... persone che ti stanno accanto.

nunca lo haces delante de la gente ¿no?
non lo farei mai mentre la gente guarda.

nunca olvidas la espantosa crueldad de la que la gente es capaz.
la terribile crudeltà degli uomini non si scorda mai.

quizás. nunca había visto a la mayoría de la gente que vino.
ora le spiego.

nunca estuve interesado en hablar delante de la gente.
mai stato tanto capace di parlare davanti alla gente.

esclavitud. jesús nunca dijo nada acerca de la gente gay.
gesù non ha mai detto niente riguardo ai gay.

la posición de las etiquetas.
la posizione delle etichette.

la mayoría de la gente nunca la cambia.
tante persone non la cambiano mai.

añadir a marcadores la posición de la pista
segnalibro della posizione della traccia

la idiotez de la gente rica nunca deja de sorprenderme.
l'idiozia della gente ricca... non smette mai di sorprendermi.

esa coartada nunca funciona. la mayoría de la gente es consciente de sus acciones cuando mata.
quella difesa non funziona sempre.

o, en el caso de la mayoría de la gente, nunca.
o, nella maggior parte dei casi, mai.

la mayoría de la gente nunca ha oído hablar de nosotros.
quasi nessuno ci conosce.

déjenme mostrarles new york como la mayoría de la gente nunca vio.
vi mostrerò una new york che tanti non conoscono.

mira ellen, la mayoría de la gente nunca obtiene esta oportunidad.
guardi, ellen, molta gente non avra' mai questa possibilita'. la vuole o no?