Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- no... me... enfadare.
- non mi arrabbio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o... me...
c'e' una cosa che...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o me voy
o me ne vado
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o me pega.
oppure mi picchia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- o me mata.
- o mi uccidera'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o me destronará.
o... mi butterà di sella.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o me aprecian?
o tipo: "mi apprezza?",
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- o me contesta...
- se non mi dà una risposta...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿o me equivoco?
- o sbaglio?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- ¿o me demandará?
o mi denuncerà?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ven, o me enfadaré.
vieni, o mi arrabbio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo niegues o me enfadaré.
non negarlo o mi arrabbiero'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- me enfadaré.
- mi fa arrabbiare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me enfadaré.
io non mi arrabbierò.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no me enfadaré.
sto bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces me enfadaré.
allora terrò il broncio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me enfadaré si mientes.
mi arrabbierei se stessi mentendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me enfadaré si está aquí
non mi arrabbierei se... se fosse qui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me enfadaré si lo hiciste.
non mi arrabbierei, se fosse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sé sincero, no me enfadaré.
- sii sincero, non mi arrabbio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: