Je was op zoek naar: papi chulo (Spaans - Italiaans)

papi chulo
papà magnaccia

chulo
segno di spunta

chulo.
- maglione.

chulo!
simpatico.

¡chulo!
(juan) chulo!

papá chulo.
come un pappone.

- papa chulo
*

- vamos, papi chulo.
ma dai, papi chulo!

chulo, ¿eh?
- figo, no?

- chulo, ¿eh?
- belli, eh?

chulo melónciego.
melone cieco chitlins.

adiós, chulo.
ciao, magnaccia.

- suena chulo.
- suona bene.

- anímate, chulo.
-affronta, fratello.

chulo, ¿verdad?
- si'! forte, vero?

- ¡chulo presuntuoso!
- presuntuoso sfacciato!

sé serio, chulo.
sii serio, pappone.

porque queda chulo.
- perche' e' figo!

¿el papi chulo me va a dar un sermón sobre moral?
adesso il pappone vorrebbe farmi la morale?

cuándo descubra quién es, córranse porque acá viene papi chulo.
appena lo scopro, vedra'. non si scherza con papi chulo. a che punto siamo?