Je was op zoek naar: provisionalmente (Spaans - Italiaans)

provisionalmente.
ma sollevo un'eccezione.

sí, provisionalmente.
per il momento.

provisionalmente el tema...
per il momento l'argomento...

provisionalmente, claro.
- grazie, signore. - provvisoriamente, s'intende.

lo aprobé provisionalmente.
solo in via temporanea.

miro afuera, provisionalmente.
provvisoriamente, guardo fuori.

- sólo provisionalmente, señor.
- solo provvisoria.

prorrata provisionalmente aplicable
prorata applicabile in via provvisoria

gobierne la nave provisionalmente.
ammiraglio, ha il comando solo temporaneamente.

- provisionalmente, ¿cómo debo llamarla?
- provvisoriamente come vi posso chiamare?

- ¿y si lo hago...? provisionalmente.
- non potrebbe essere una cosa temporanea?

fijar provisionalmente en la horma
imbastire sulla forma

provisionalmente. ¿es seguro entrar?
e' sicuro entrare? dipende da cosa hai paura.

aliarme a ti. incluso provisionalmente.
aderendo a questa cosa, anche se provvisoriamente.

máquina para fijar provisionalmente suelas
macchina per imbastire le suole

se rechazaron provisionalmente estas alegaciones.
tali argomentazioni sono provvisoriamente respinte.

si, bryce, lo quiero aquí provisionalmente.
si', bryce, lo voglio qui. deve essere tutto pronto entro un'ora.

el carácter provisionalmente ejecutorio de una resolución
il carattere provvisoriamente esecutivo di una sentenza

es más bien un lugar donde vivo provisionalmente.
È una situazione temporanea.

por consiguiente, esta alegación se rechazó provisionalmente.
per questi motivi, in via provvisoria, la richiesta è stata respinta.