Je was op zoek naar: que piensas de mi (Spaans - Italiaans)

que piensas de mi?
non noti niente di diverso in me?

¿que piensas de mi?
cosa ne pensi di me?

-sé lo que piensas de mi.
so cosa pensa di me.

louise, ¿que piensas de mi?
louise, cosa pensi di me?

que piensas de dot?".
"cosa ne pensi di dot?"

^que piensas de esto?
che ne pensi di questo, eh?

- ¿que piensas de ella?
- cosa ne pensi?

uh, bueno, que piensas de mi?
uh, beh, cosa pensi di me?

dime que piensas de esto.
mi dica cosa pensa di questa.

- ¿es eso lo que piensas de mi?
- e' questo che pensi di me?

ahora se lo que piensas de mi.
- bene, adesso so cosa pensi di me.

¿y que piensas de eso?
allora, cosa ne pensava?

- que piensas de esto, oren?
- oren, che ne pensi?

¿entonces que piensas de mi ternero?
allora, che ne pensate del mio vitello?

- dime, ¿que piensas de él?
- dimmi, cosa ne pensi di lui?

lo que piensas de mi puede empeorar?
la tua opinione su di me puo' scender piu' in basso?

- que piensas de eso, idiota
- che ne dici?

- dode, sé que piensas de em.
- dode, so cosa pensi di em.

ahora, ¿que piensas de eso?
allora, cosa... cosa ne pensa?

- ¿que piensas de los niños?
- cosa pensi dei bambini?