Je was op zoek naar: que tengo hacer (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

que tengo hacer

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

que tengo que hacer?

Italiaans

- cosa devo fare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

¿ que tengo que hacer ?

Italiaans

che cosa devo fare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dime que tengo que hacer

Italiaans

dimmi cosa fare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dime que tengo que hacer.

Italiaans

che devo fare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así que tengo que hacer?

Italiaans

che facciamo ora?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- es que tengo que hacer.

Italiaans

- ma no, ho a vuto da fare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-¡lo que tengo que hacer!

Italiaans

- guarda che brutte figure devo fare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

uh... ¿que tengo que hacer?

Italiaans

cosa dovrei fare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡lo que tengo que hacer!

Italiaans

- devo fare in questo momento!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

creo que tengo que hacer pis.

Italiaans

a quanto pare, devo fare la pipì.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ok, dime que tengo que hacer.

Italiaans

esatto. ok.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- hay algo que tengo que hacer.

Italiaans

- devo proprio fare una cosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pues... es que tengo que hacer.

Italiaans

- veramente, ho da fare...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- así que, que tengo que hacer?

Italiaans

- allora, cosa dovrei fare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿entonces que tengo que hacer?

Italiaans

- allora che devo fare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

algo que tengo que hacer primero .

Italiaans

prima c'e qualcosa che devo fare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- bien, dígame que tengo que hacer.

Italiaans

- ok, dimmi che devo fare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no me digas lo que tengo hacer.

Italiaans

- no. tu non mi dici piu' cosa fare. ne' nessun altro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo que... tengo cosas que hacer.

Italiaans

devo... fare delle cose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- que tengo mucho trabajo que hacer.

Italiaans

-ora ho davvero molto lavoro da sbrigare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,098,646 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK