Je was op zoek naar: recuperamos (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

recuperamos

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

la recuperamos.

Italiaans

e l'abbiamo ritrovata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- nos recuperamos

Italiaans

- [canta] lo salviamo! lo salviamo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿qué recuperamos?

Italiaans

- cosa abbiamo recuperato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

recuperamos a gail.

Italiaans

abbiamo trovato gail. - sì.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la recuperamos, hijo.

Italiaans

e' di nuovo con noi, figliolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la recuperamos ¿sí?

Italiaans

riprendiamocela, ok?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- lo recuperamos. ¡sí!

Italiaans

l'abbiamo recuperato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo recuperamos anoche.

Italiaans

ieri li abbiamo ritrovati.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nos recuperamos, carajo.

Italiaans

siamo in pista, cazzo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero recuperamos a mia.

Italiaans

- ma con mia ha funzionato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡recuperamos el punto!

Italiaans

abbiamo fatto un punto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡recuperamos el nombre!

Italiaans

piccola abbiamo di nuovo il nostro nome!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

casi recuperamos a amelia.

Italiaans

abbiamo quasi ripreso amelia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

oye, recuperamos el fragmento.

Italiaans

ehi, abbiamo recuperato la scheggia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero recuperamos a billy.

Italiaans

- abbiamo billy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ahora cómo la recuperamos?

Italiaans

e ora come facciamo a riprendercela?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- entonces recuperamos el 20%.

Italiaans

allora ci prenderemmo il 20 percento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿cómo recuperamos a lincoln?

Italiaans

come facciamo a recuperare lincoln?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al menos recuperamos la miel.

Italiaans

almeno ci siamo ripresi il miele.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, recuperamos el parque.

Italiaans

beh, abbiamo riavuto il parco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,730,118,139 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK