Je was op zoek naar: repartidor (Spaans - Italiaans)

repartidor
ripartitore

repartidor.
- ragazzo delle consegne.

¿repartidor?
consegne?

como repartidor.
...sapreste che ne sono uscito dicendo che volevo un lavoro come trasportatore.

hey, repartidor.
ehi, cinese delle consegne.

- el repartidor.
- ii fattorino.

¿el repartidor?
il fattorino?

- ¿qué repartidor?
- quale fattorino?

repartidor intermedio
ripartitore intermedio

es el repartidor.
e' il tizio del catering.

muy bien, repartidor.
e va bene, mazziere.

- es un repartidor.
ha ricevuto un pacco.

- no. un repartidor.
-quindi hai comprato le guardie.

¡ven aquí, repartidor!
- vieni qui, uomo delle consegne!

repartidor" ¿repartidor?
fattorino? no!

repartidor de hilado
collettore di distribuzione

ahora soy repartidor.
ora sono un fattorino professionista.

es el repartidor, bobo.
j il fattorino, moroso.

- el repartidor arrastra.
- cartaio via.

repartidor intermedio digital
ripartitore intermedio numerico