Je was op zoek naar: revolvia las cosas de la abuela (Spaans - Italiaans)

quítate las cosas de la abuela.
togliti quella roba.

son las cosas de la abuela. sí, eso es.
e' la roba della nonna si', ecco che cos'e'

las cosas de la vida.
le cose della vita

¡basta de tocar las cosas de la abuela!
non toccate la roba di mia nonna!

las cosas de la muerte...
e' proprio...

- ¿las cosas de la casa?
- dimentichi hal!

- las cosas de la carrera.
- a quella cosa della regata.

- de la abuela.
me l'ha data la nonna.

arregla las cosas de la casa.
non farmi ridere. mi fa male.

"de la abuela."
"dalla nonna"

- ¿de la abuela?
- dal nonno?

olvida las cosas de la estantería.
lascia stare gli scaffali.

son las cosas de la srta. threadgoode.
È roba della signora threadgoode.

- ¡las cosas de la tía jacly!
- i mobili della e'ia jacq eline!

huelo las cosas de la gente rica.
sento odore di oggetti da ricchi.

en las cosas de papá¿
tra le cose di papa'?

- las cosas de regina?
hai nascosto le cose di regina?

frankie, recoge las cosas de la cocina.
frankie, finisci di impacchetare ogni cosa in cucina.

- las cosas de un encargado.
- qualcosa da fare... - roba manageriale!

- ... las cosas de su apartamento.
- siano spedite qui dal suo appartamento.