Je was op zoek naar: rindiendo (Spaans - Italiaans)

calderas rindiendo.
caldaie in pressione.

¡se está rindiendo!
si sta arrendendo!

te estás rindiendo.
ti stai arrendendo.

te estas rindiendo?
ti arrendi?

- me estoy rindiendo.
- mollare.

¡se están rindiendo!
si stanno arrendendo!

- ¿nos estamos rindiendo?
- ci arrendiamo?

no me estoy rindiendo.
- non mi sto arrendendo.

amigo, se está rindiendo.
oh, si sta ritirando.

- no me estoy rindiendo.
- non mi do per vinto.

¡no me estoy rindiendo!
ehi! non sto lasciando perdere!

se están rindiendo, ¿no?
si sono arresi.

ahora te estás rindiendo.
ora stai rinunciando.

eli, nadie se está rindiendo.
eli... non si arrendera' nessuno.

entonces ¿te estas rindiendo?
allora si arrende?

espera, ¿te estás rindiendo?
aspetta, stai gettando la spugna?

- ¿ahora te estás rindiendo?
ti sei... - arreso con me?

¡pensé que nos estábamos rindiendo!
credevo che ci fossimo arresi.

entonces te estás rindiendo conmigo.
ma puoi rinunciare a me.

nuestras estrategias están rindiendo dividendos.
le nostre strategie stanno ripagando.