Je was op zoek naar: se levanta (Spaans - Italiaans)

se levanta.
ecco che si sta rialzando.

¡se levanta!
e' in piedi!

no se levanta.
non può alzarsi.

- no se levanta.
- non si rialza.

¡no se levanta!
sta morendo!

balboa se levanta.
balboa si alza.

"teresinha se levanta
"teresina si alzo'

¡gallifrey se levanta!
gallifrey sorgera'!

-¡tocándole, se levanta!
- toccandolo, si solleva.

se levantó.
beh, sta in piedi da solo.

se levantó?
le hanno dato buca?

- se levantó.
-si è alzato.

¿se levantó?
si e' alzata?

no se levante.
- non alzarti.

- no se levante.
- a terra!

¡no se levante!
sta' giù! sta' giù!

cuando se levante.
quando si alza.

espera, se levantó.
oh, aspetta, si sta alzando...

- se levantó pronto.
- non pensavo si fosse gia' alzata. - oh, guardi qua.

- ¿se levantó manny?
manny e' pronto?