Je was op zoek naar: sonrie mas te favorece (Spaans - Italiaans)

sonrie mas
smile more

te favorece.
le sta bene.

- te favorece.
- vi sta benissimo.

¿"te favorece"?
contare su di te?

ella te favorece.
ha un debole per te.

el niño te favorece.
sei il preferito del maschietto.

- te favorece mucho.
- di un'eleganza strepitosa.

eso te favorece, ¿no?
per te va proprio bene, no?

- te favorece. - quítamelo.
- ti dona!

mas te?
la prego.

- ese color te favorece .
quelle unghie ti stanno alla grande!

el color no te favorece.
ti sbatte.

sea lo que sea, te favorece.
qualunque cosa sia, la stai facendo benissimo.

mas te vale.
- dovresti esserlo.

el ahorro te favorece a ti.
ciò che risparmiamo va ai dipendenti.

- mas te vale.
meno male.

debo decir que la foto te favorece.
devo dire che e' un ritratto molto lusinghiero.

que mas te dijo?
cos'altro ti ha detto?

creo que ese color te favorece mucho.
questo colore ti sta benissimo.

- mas te conviene!
- sarà meglio!