Je was op zoek naar: te guste mucho (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

te guste mucho

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

¡que te guste mucho!

Italiaans

assomigli molto a lei!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

algo que te guste mucho.

Italiaans

una cosa che ti piace.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no creo que te guste mucho.

Italiaans

non penso che ti piacerebbe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no parece que te guste mucho olivia.

Italiaans

olivia non sembra piacerti molto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te gusta mucho.

Italiaans

e anche tanto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿te gusta mucho?

Italiaans

- c'è... ti piace tanto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿te gusta mucho?

Italiaans

- lo ami?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te gusta mucho eso?

Italiaans

ti piace così tanto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no te gusto mucho.

Italiaans

io non ti piaccio molto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ella te gusta mucho?

Italiaans

- ci tieni proprio molto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nena, ¿te gustó mucho?

Italiaans

tesoro, è stato davvero bello?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿y te gusta mucho?

Italiaans

- e gli vuole bene ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te gusta mucho cierto?

Italiaans

ti piace davvero, eh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te gusta mucho nick, eh?

Italiaans

ti piace molto nick, vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te gusta mucho, ¿no?

Italiaans

ma non ti piace qui, vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿te gusta mucho ben boyd?

Italiaans

- ami il piccolo ben boyd?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- seguro que te gusta mucho.

Italiaans

- le deve piacere molto...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sé que te gusta mucho chopin.

Italiaans

so che adori chopin.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, veo que te gusta mucho.

Italiaans

beh, ti appassiona, è chiaro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿dices que te gusta mucho?

Italiaans

- dici sempre che ti piace...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,734,938,354 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK