Je was op zoek naar: te iría bien (Spaans - Italiaans)

te iría bien.
ti sta bene.

aquí te iría muy bien.
te la caveresti molto bene qui.

una relación te iría bien.
penso che ti farebbe molto bene avere una relazione.

- te iría tan bien sin mí.
staresti bene senza di me.

en cómo te iría.
mi chiedevo come te la passassi.

sí, le iría bien.
dottore.

- seguramente iría bien.
si guadagnava bene.

creo que te iría muy bien, tío vi.
penso che tu saresti molto bravo, zio vi.

- entonces te iría bien como polígamo.
- quindi saresti un ottimo poligamo!

eso te iría perfecto.
ti starebbe bene quel colore.

...entonces todo iría bien.
allora tutto avrebbe continuato ad andare bene

- dijo que todo iría bien.
- che andra' tutto bene.

pensé que te iría bien ¿te gusta?
È la tua camera. ti piace?

creía que todo iría bien.
credevo che sarebbe andato tutto bene.

a tí te iría bien una mujer como giorgia.
a te serviva una moglie come giorgia.

- al revés no iría bien.
- perché il contrario era impossibile.

¡dijiste que todo iría bien!
avevi detto che sarebbe stata bene!

cerrar la puerta iría bien.
chiudiamo la porta.

- te iría genial en aperturas.
- alla aperture avresti fatto faville. sai che ti dico?

cualquier prueba incriminatoria iría bien.
qualsiasi prova a carico andrebbe bene.