Je was op zoek naar: se mele (Frans - Engels)

le gouvernement ne se mele pas de cela.
it is not something the government would interfere with.

la description des événements se mele aux souvenirs et aux expériences depersonnalités connues comme ernest hemingway et erwin rommel.
the described events are related to the adventures and memories of celebrities, among whom are ernest hemingway and erwin rommel.

les objets exposés, leshauts sommets de la région, la richesse des photographies et laprojection audiovisuelle racontent avec beaucoup d'émotion, les joursdifficiles et sanguinaires qui se sont déroulés sur la soča. ladescription des événements se mele aux souvenirs et aux expériences depersonnalités connues comme ernest hemingway et erwin rommel.
the exhibits - giant reliefs of the surrounding mountains, a wealth of photographs, and an audiovisual presentation - tell with sensitivity the tale of the difficult and bloody times near the soča river. the described events are related to the adventures and memories of celebrities, among whom are ernest hemingway and erwin rommel.