Je was op zoek naar: te liarias conmigo? (Spaans - Italiaans)

te liarias conmigo?
si liarias con me?

pensé que si lo sabías, no te liarías conmigo.
pensavo che se l'avessi saputo, non mi avresti neanche considerata.

-sí, tú te liarías.
si', ti mescoleresti bene.

nunca te liarías con alguien de nuestro grupo, ¿verdad?
tu non sei mai andato a letto con qualcuno del nostro gruppo, vero?

espera un momento. le prometiste a lennox que no te liarías.
- avevi promesso che non l'avresti visto.

es como aquella vez que dijiste que te liarías con carla bruni en frente de sarkozy, y te echaste atrás por completo.
e' come la volta che hai detto che ci avresti provato con carla bruni davanti a sarkozy e ti sei tirato indietro di brutto.